img1 img2 img2 img3

L'asilo - Preschool and Kindergarten

Aiutiamoli a fare da soli. (Maria Montessori)

I bambini che compiono rispettivamente 3 e 4 anni entro il 30 aprile iscritti alle nostre prime due classi della scuola d’infanzia, Preschool e Pre-K, godono di ambienti separati, studiati con cura per permettere loro di scegliere le attività proposte per sviluppare la creatività, la capacità d’esplorazione, la manipolazione, l’osservazione, la socializzazione e lo sviluppo emotivo.

I bambini possono arrivare a scuola tra le 8 e le 9,30. La giornata scolastica di Preschool termina a scelta alle 12,00 (uscita senza pranzo) oppure alle 15,15 (con pranzo e merenda). E' prevista anche un'uscita intermedia alle 13.45. I bambini pranzano nella sala mensa dove vengono serviti pasti caldi completi cucinati all'interno della scuola.

I bambini di 5 anni frequentano il Kindergarten, ovvero il terzo anno della scuola d’infanzia. Anche la loro aula è stata studiata per fornire loro gli spazi e gli strumenti necessari ad uno sviluppo armonioso di questa importantissima età. In questa classe i bambini si dedicano anche ad attività dirette verso il sistematico accostamento alla lingua scritta e parlata, alla cosiddetta pre-scrittura e pre-lettura in italiano ed in inglese.

La nostra scuola dell'infanzia propone un ambiente bilingue italiano-inglese poichè in Preschool sono presenti contemporaneamente le maestre di lingua italiana e quelle di lingua inglese, e ognuna di esse parla solo nella propria lingua. In questo modo si dà l’opportunità al bambino di assorbire le due lingue in modo uguale su base quotidiana, continua e naturale attraverso le varie attività e attraverso il rapporto con tutte le maestre, e l’inglese come l’italiano vengono “vissute” nel contesto formativo e affettivo generale.

Children aged 3 to 4 can be enrolled in Preschool and Pre-K. Their classrooms are specially designed to foster the choice of numerous activities developed to encourage creative, explorative, manipulative, observational, and personal and interpersonal skills.

The school day begins between 8:00.and 9:30 a.m., and ends either at 12:00 p.m (no lunch), or at 3:15 p.m. (lunch and snack included). Students may also leave at 13.45 when requested. Healthy cooked lunches are prepared by qualified staff on the premises every day in our fully equipped and certified kitchen. Lunchtime and snacktime provide special learning opportunities in collaboration, sharing and responsibility.

5 year-olds attend Kindergarten, the third and final year of preschool. The kindergarten classroom is designed to provide appropriate areas and opportunities of development at this fundamental age. Pupils now start to learn more about the spoken/written word through pre-reading and pre-writing activities in both English and Italian.

Our preschool offers an Italian/English bilingual environment where preschool and kindergarten children enjoy their days together with teachers of the two languages, each speaking his or her own native language.
In this way the child can absorb both languages equally, and thus experiences, educationally as well as emotionally, the two languages as part of the everyday learning surroundings.